返回列表 发帖

[音乐工厂] 超级囧的圣诞歌曲~ my jingle bells are gone (3楼4楼有好听的供洗眼睛洗耳朵之用)

本帖最后由 lilycc 于 2011-12-24 02:10 编辑

今天是圣诞节假期前最后一天,我的同事们正在办公室里用音箱大声的放圣诞歌曲。有些很好听,有些很囧——本着独囧不如众囧的原则,我辛苦的把它从youtube弄下来,又传到优酷上——专门来给大家分享的~

请做好心理准备,这货很囧,非常囧~~~

大家圣诞快乐!!!


Dutch singer Rinus goes international! After the Dutch version of his first Christmas song, many people asked Rinus to translate his song into a international version. This is the result: My Jinglebells Are Gone. Together with his girlfriend Debora they try to decorate the Christmas tree but there is one problem: Where are the jinglebells?!!!

Zanger Rinus - My jinglebells are gone

Lalalalala

Hey hello,
My jinglebells are gone,
if you ever find them you should leave them hanging on.
Hey hello,
I need my bells today,
’cause if we can find them we can jingle all the way.

This is the moment to decorate the tree.
Tomorrow we are celebrating christmas eve.
I found the candles, right next to the star.
My jingle bells are missing, can you show me where they are?

Hey hello,
My jinglebells are gone,
if you ever find them you should leave them hanging on.
Hey hello,
I need my bells today,
’cause if we can find them we can jingle all the way.

The candles are burning,
but I ain’t doing fine.
I can’t do without my bells at christmas time.
Maybe I left them, in the backseat of the cars
My jingle bells are missing, can you show me where they are?

Hey hello,
My jinglebells are gone,
if you ever find them you should leave them hanging on.
Hey hello,
I need my bells today,
’cause if we can find them we can jingle all the way.

Hey hello,
My jinglebells are gone,
if you ever find them you should leave them hanging on.
Hey hello,
I need my bells today,
’cause if we can find them we can jingle all the way.

自从我知道那不是他妈妈而是女朋友之后,又被雷了几千焦
然后对着歌词又听了一次。。。唔,其实调调还挺好听的。。。
本帖最后由 lilycc 于 2011-12-23 23:04 编辑

回复 2# hacia

还是来首好听的洗洗耳朵吧:I Believe In Father Christmas
这首歌就好听多了。

They said there'll be snow at Christmas
They said there'll be peace on Earth
But instead, it just kept on raining
A veil of tears for the Virgin birth

I remember one Christmas morning
A winter's light and a distant choir
And the peal of a bell
And that Christmas tree smell
And their eyes full of tinsel and fire

They sold me a dream of Christmas
They sold me a Silent Night
And they told me a fairy story
Til I believed in the Israelite

And I believed in Father Christmas
And I looked to the sky with excited eyes
Then I woke with a yawn
In the first light of dawn
And I saw him and through his disguise

I wish you a hopeful Christmas
I wish you a brave New Year
All anguish pain and sadness
Leave your heart and let your road be clear

They said there'd be snow at Christmas
They said there'll be peace on Earth
Hallelujah, Noel, be it Heaven or Hell
The Christmas we get, we deserve

哈哈,又找到一首,一办公室的人都在跟着唱的:
All I Want For Christmas Is You - Mariah Carey
I don't want a lot for Christmas
There's just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you

I don't want a lot for Christmas
There's just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you baby

I won't ask for much this Christmas
I don't even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeers click
'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas is you
baby
All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I
really need
Won't you please bring my baby to me

I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is you

返回列表